鱸黒道士
Я раскаиваюсь прежде всего в том, что есть вероятность, что кто-то меня неправильно поймёт.
О, Вы, достойные, разве достоин я Вас своими искренними намерениями? Намерениями, которые я так пестовал во времена Великих Восхождений к своему властолюбию? Теперь же, обретши их в душе своей, ищу я в Вас, о, достойные, не былых молчаливых предателей, но ныне - союзников моей гордости и воздыхателей моего, увы, увядшего благочестия. В Вас жажду я видеть тех немногих, что способны не разочаровываться вопреки смутным дуновениям дыхания страсти - той, что над моей страстью возводит столпы своего самопровозглашённого, и поэтому неопровержимого триумфа. Её хитрые глаза не позволяют повторного рассмотрения своих Истин, и поэтому нет истин более постоянных - в этом, о, достойные, в покаянии опустив взор, прошу я вас увидеть маску Зла. Безусловное добро есть Зло безусловное - этому я учу Вас и ещё более желаю этому у Вас, о, достойные, научиться. Так не буду молить я о понимании, но увидеть хочу я в глазах Ваших моё устремление к милосердию. Простите же меня за неумелое обращение и за невинную страсть, ибо устал я от лукавой жизни восходящего, и чужды мне ныне способы беспамятства. Надеюсь я ныне на Вас, так, как никогда не надеялся на себя, и рыдаю, разрушая стены Вашей утончённости, ибо нет больше утончённости. И слышу я, как затихают и путаются слова в песне моего одиночества, так пойте же вы со мной эту песнь невинной страсти, об этом лишь прошу я Вас сегодня, о, недостойные.
Так говорил Судзуки.
О, Вы, достойные, разве достоин я Вас своими искренними намерениями? Намерениями, которые я так пестовал во времена Великих Восхождений к своему властолюбию? Теперь же, обретши их в душе своей, ищу я в Вас, о, достойные, не былых молчаливых предателей, но ныне - союзников моей гордости и воздыхателей моего, увы, увядшего благочестия. В Вас жажду я видеть тех немногих, что способны не разочаровываться вопреки смутным дуновениям дыхания страсти - той, что над моей страстью возводит столпы своего самопровозглашённого, и поэтому неопровержимого триумфа. Её хитрые глаза не позволяют повторного рассмотрения своих Истин, и поэтому нет истин более постоянных - в этом, о, достойные, в покаянии опустив взор, прошу я вас увидеть маску Зла. Безусловное добро есть Зло безусловное - этому я учу Вас и ещё более желаю этому у Вас, о, достойные, научиться. Так не буду молить я о понимании, но увидеть хочу я в глазах Ваших моё устремление к милосердию. Простите же меня за неумелое обращение и за невинную страсть, ибо устал я от лукавой жизни восходящего, и чужды мне ныне способы беспамятства. Надеюсь я ныне на Вас, так, как никогда не надеялся на себя, и рыдаю, разрушая стены Вашей утончённости, ибо нет больше утончённости. И слышу я, как затихают и путаются слова в песне моего одиночества, так пойте же вы со мной эту песнь невинной страсти, об этом лишь прошу я Вас сегодня, о, недостойные.
Так говорил Судзуки.